• 免费和减价餐

    根据家庭规模和收入的标准，无法支付全额餐费的学生可以享受免费和低价午餐. 免费和减价餐申请每年通过电子邮件发送给所有家庭，也可以在网上完成. 如果你需要申请，或者你的收入或家庭规模发生了变化, 你可以在下面的链接或你的学校申请. 你也可以通过电子邮件联系食品和营养服务部的米塔·巴罗特 barotm@abbayedurelec.com 或610-240-1956或610-240-1955.
     
    收入低于贫困水平130%的家庭有资格享受免费膳食，收入在贫困水平130%至185%之间的家庭有资格享受减价膳食. 付费早餐和午餐的价格由学校董事会决定，而减价餐的价格由联邦政府制定. 特价午餐目前是$.40美元，减价早餐是美元.30 cents.
     
    如何申请免费/减价餐食
     
    符合条件的家庭可以通过三种不同的方式申请免费/减价餐食计划.

    1. School Cafe - Visit SchoolCafe at www.schoolcafe.com. 家长需要注册一个账户，并添加他们的孩子. 要将孩子添加到自己的账户中，父母需要孩子的姓名、出生日期和学生证. 学生证可以在PowerSchool上找到 http://powerschool.abbayedurelec.com. 完成注册流程后, 点击页面左侧的“福利”，然后选择“应用”. SchoolCafe也有一款手机应用. Android Users: http://play.google.com/store/apps/details?id=com.schoolcafe.app&hl=en_US&gl=US Apple Users: http://apps.apple.com/us/app/schoolcaf%C3%A9/id1134802301 

    2. Compass Compass是一个在线应用程序，供宾夕法尼亚人申请许多健康和人类服务项目, 包括儿童在线免费/减价餐食, 点击这里访问Compass 然后点击“立即申请”开始申请. 

    3. T/E的免费和优惠午餐申请 - 免费和简化申请. 填写申请表，然后扫描并通过电子邮件发送给食品和营养服务部的米塔·巴罗特 barotm@abbayedurelec.com.  

    4. 如欲浏览多种语言的申请，请按以下连结:http://www.fns.usda.gov/cn/translated-applications 

     
     
    T&E CARE - 学校供餐援助计划
     
    如果你认为你的家庭需要帮助来支付学校伙食的费用, 并且您没有资格享受特区的免费/减价餐食选项, 那么你就有资格申请T&E Care学校膳食援助计划. T&E Care是当地一家帮助特雷迪弗林和东镇乡镇家庭的非营利组织. 该计划的申请可在T上获得&E Care website at:
     
     
    填妥的申请表应交回给你孩子的辅导员.